En référence au visa de touriste permettant de rester 90 jours dans la zone incluant le Guatemala, El Salvador, le Honduras et le Nicaragua. J’y en aurai passé 75 et voici 91 photos.
De la llegada a Guatemala hasta Nicaragua, paradas de voluntariado y problemas mecánicos puntúan la progresión en bicicleta. ¡Es la mitad del camino en Nicaragua!
httpvh://www.youtube.com/watch?v=vXZk26jHu9U
From entering Guatemala to Nicaragua, volunteering stops and mechanical problems dot the bicycle progression. It’s halfway through the journey in Nicaragua!
httpvh://www.youtube.com/watch?v=vXZk26jHu9U
De l’entrée au Guatemala au Nicaragua, arrêts volontariats et pépins mécaniques ponctuent la progression à vélo. C’est la mi-parcours au Nicaragua!
httpvh://www.youtube.com/watch?v=vXZk26jHu9U
El paso fronterizo de Anguiatú no es muy utilizado por los coches y los viajeros. Es, sin embargo, una ruta comercial importante. Durante 10 minutos, pedaleaba al lado de una impresionante línea de camiones que esperaban su turno para la inspección. Prostitutas me tiraban « holas » desde un alto balcón y otros caminaban entre los camiones. Economía paralela del transporte de mercancías, probablemente …
Cambié los pocos quetzales guatemaltecos que tenía por dólares americanos. El Salvador abandonó en la década de 2000 su propia moneda para el de Tío Sam. Aquí, no me gritan « gringo », como en Guatemala, pero cuando hablo con la gente, simplemente hacen como si sería de Estados Unidos. « ¿Y su familia en los Estados Unidos? », me dice uno. « Cuando se va de regreso a Los Angeles? » Contesto: Continue reading